{"id":851,"date":"2020-03-09T15:45:39","date_gmt":"2020-03-09T14:45:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aiweek.it\/?page_id=851"},"modified":"2026-04-07T10:58:17","modified_gmt":"2026-04-07T08:58:17","slug":"termini-e-condizioni-del-servizio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aiweek.it\/fr\/termini-e-condizioni-del-servizio\/","title":{"rendered":"Conditions de service"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

R\u00c8GLEMENT DU VISITEUR \u2013 AI WEEK 2026<\/b><\/p>\n

IA Spiegata Semplice S.r.l. (Code Fiscal\/Num\u00e9ro de TVA : 08717290723, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u201c IASS \u201d ou le \u201c Responsable du traitement \u201d), dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Altamura, Claustro Santoro Tubito n\u00b0 15, a adopt\u00e9 le pr\u00e9sent R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral des Visiteurs, applicable \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement AI WEEK sous ses formes num\u00e9rique et sur site ainsi que num\u00e9rique int\u00e9grale, afin de r\u00e9glementer :
les r\u00e8gles de comportement applicables aux Visiteurs, aux Journalistes et \u00e0 toute autre personne int\u00e9ress\u00e9e (collectivement les \u201c Parties Int\u00e9ress\u00e9es \u201d) acc\u00e9dant aux Installations d\u00e9sign\u00e9es pour l\u2019\u00c9v\u00e9nement ou \u00e0 la Plateforme Web\u00a0;
les modalit\u00e9s d'enregistrement, d'acc\u00e8s et d'utilisation de la Plateforme Web ;
le traitement des donn\u00e9es personnelles dans le plein respect du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (\u201c RGPD \u201d) et du d\u00e9cret l\u00e9gislatif 196\/2003 tel que modifi\u00e9 par le d\u00e9cret l\u00e9gislatif 101\/2018 (\u201c Code de la vie priv\u00e9e \u201d).
Termes et d\u00e9finitions
Produits<\/b>: Biens et\/ou services fournis via la Plateforme Web par un Exposant
Utilisateur<\/b>: Tout sujet qui acc\u00e8de et utilise la Plateforme Web
Visiteur<\/b>Toute personne acc\u00e9dant aux lieux physiques de l'\u00c9v\u00e9nement
Exposant<\/b>La personne physique ou morale, autre que l\u2019IASS, qui propose des Produits par une pr\u00e9sence physique ou par le biais de la Plateforme Web dans l\u2019exercice de sa propre activit\u00e9 entrepreneuriale, commerciale, artisanale ou professionnelle.
\u00c9v\u00e9nement<\/b>La manifestation AI WEEK, dans ses \u00e9ditions sur site, num\u00e9rique et sur site, et enti\u00e8rement num\u00e9rique.
Contenus : Tout \u00e9l\u00e9ment textuel ou multim\u00e9dia pr\u00e9sent sur l'APP de l'\u00e9v\u00e9nement, y compris, mais sans s'y limiter : annonces, textes, logos, vid\u00e9os, images, messages instantan\u00e9s
Minore<\/b>: Personne \u00e2g\u00e9e de moins de dix-huit (18) ans.<\/p>\n


PARTIE A \u2013 R\u00c9GLEMENTATION DE L'\u00c9V\u00c9NEMENT SUR PLACE<\/b><\/p>\n

Article 1 Qualification du Visiteur et Titre d'Entr\u00e9e
<\/b><\/p>\n

Tous les visiteurs, au moment de l\u2019inscription, sont tenus de fournir des informations v\u00e9ridiques, \u00e0 jour et compl\u00e8tes sur leur identit\u00e9 et leur activit\u00e9 professionnelle. Les d\u00e9clarations mensong\u00e8res ou incompl\u00e8tes exposent l'int\u00e9ress\u00e9 aux responsabilit\u00e9s pr\u00e9vues par l\u2019art. 495 du code p\u00e9nal et par la l\u00e9gislation applicable.
Le titre d'entr\u00e9e est strictement personnel et incessible \u00e0 des tiers. Toute cession ou transfert du titre, \u00e0 titre on\u00e9reux ou gratuit, est interdit et entra\u00eene l'annulation automatique du titre c\u00e9d\u00e9, sans droit \u00e0 remboursement pour aucune des parties impliqu\u00e9es.
Le billet est valable pour les deux journ\u00e9es de l'\u00e9v\u00e9nement en pr\u00e9sentiel et pour les trois journ\u00e9es de l'\u00e9v\u00e9nement en ligne sur la plateforme AI PLAY.
Le billet d'entr\u00e9e valid\u00e9 aux points de contr\u00f4le ne pourra, pour quelque raison que ce soit, \u00eatre rembours\u00e9 en dehors des cas express\u00e9ment pr\u00e9vus aux articles 9 et 10 du pr\u00e9sent r\u00e8glement, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 74 du d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel n\u00b0 633\/1972. Le titre doit \u00eatre conserv\u00e9 et pr\u00e9sent\u00e9 sur demande au personnel charg\u00e9 du contr\u00f4le fiscal jusqu'\u00e0 la sortie d\u00e9finitive de l'\u00e9v\u00e9nement.
Pour b\u00e9n\u00e9ficier des tarifs r\u00e9duits, les ayants droit doivent pr\u00e9senter, au moment de l'entr\u00e9e, une pi\u00e8ce d'identit\u00e9 valide ou une documentation idoine attestant de l'activit\u00e9 exerc\u00e9e, d\u00e9livr\u00e9e par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes et en cours de validit\u00e9. IASS se r\u00e9serve le droit de v\u00e9rifier l'authenticit\u00e9 de la documentation pr\u00e9sent\u00e9e.
Acc\u00e8s des mineurs : l'acc\u00e8s des mineurs \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement n'est autoris\u00e9 qu'accompagn\u00e9s d'un parent ou d'un autre tuteur l\u00e9gal ou responsable. Pour les services num\u00e9riques, l'inscription des enfants de moins de 14 ans n\u00e9cessite le consentement explicite et v\u00e9rifiable du parent ou tuteur, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 8 du RGPD et \u00e0 l'article 2-quinquies du Code de la vie priv\u00e9e.
Il est recommand\u00e9 aux visiteurs de se pr\u00e9senter \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement, en particulier le premier jour de leur participation, bien avant l'heure d'ouverture, afin de permettre aux op\u00e9rations d'accr\u00e9ditation. \u00c0 l'entr\u00e9e, il sera n\u00e9cessaire de convertir la r\u00e9servation en titre d'acc\u00e8s physique et de retirer le bracelet d'identification et le badge d'acc\u00e8s, op\u00e9ration qui pourra n\u00e9cessiter des temps d'attente variables en fonction de l'affluence.
Le bracelet est strictement personnel, non cessible \u00e0 des tiers et devra \u00eatre port\u00e9 pendant toute la dur\u00e9e du s\u00e9jour \u00e0 l'\u00c9v\u00e9nement. La cession du bracelet, \u00e0 quelque titre que ce soit, est assimil\u00e9e \u00e0 la cession du titre d'entr\u00e9e et entra\u00eene les m\u00eames cons\u00e9quences que celles pr\u00e9vues \u00e0 l'art. 1.2 du pr\u00e9sent R\u00e8glement.
\u00c0 partir du deuxi\u00e8me jour de participation, l'acc\u00e8s \u00e0 l'\u00c9v\u00e9nement se fera exclusivement sur pr\u00e9sentation du bracelet et du badge, sans n\u00e9cessiter d'autres formalit\u00e9s d'accr\u00e9ditation.
En cas de bris accidentel ou de perte du bracelet, le Visiteur devra se rendre au bureau d'accueil muni d'une pi\u00e8ce d'identit\u00e9 en cours de validit\u00e9 pour demander l'\u00e9mission d'un bracelet de remplacement. IASS se r\u00e9serve le droit de v\u00e9rifier l'identit\u00e9 du demandeur et de refuser le remplacement s'il existe des motifs raisonnables de douter de la l\u00e9gitimit\u00e9 de la demande.
En cas de perte, \u00e9garement ou destruction du bracelet et\/ou du badge, un nouveau ticket d'entr\u00e9e devra \u00eatre achet\u00e9 au prix de vente indiqu\u00e9 sur le site www.aiweek.it \u00e0 ce moment-l\u00e0 pour le remplacement d'un ou des deux.
1.8 Am\u00e9lioration du billet achet\u00e9 : Le Visiteur qui a achet\u00e9 un Billet Business a la facult\u00e9 d'effectuer une mise \u00e0 niveau en achetant un nouveau Billet VIP ou un nouveau Billet Privilege. De m\u00eame, le Visiteur qui a achet\u00e9 un Billet VIP pourra effectuer la mise \u00e0 niveau en achetant un nouveau Billet Privilege. Dans les deux cas, en envoyant une demande appropri\u00e9e \u00e0 l'adresse e-mail amministrazione@iaspiegatasemplice.it, il sera possible d'obtenir le remboursement du billet initialement achet\u00e9. Le remboursement sera effectu\u00e9 par le m\u00eame moyen de paiement que celui utilis\u00e9 pour l'achat initial. La demande de remboursement du billet initialement achet\u00e9 devra parvenir selon les modalit\u00e9s susmentionn\u00e9es dans un d\u00e9lai de 15 jours au plus tard apr\u00e8s le nouvel achat.
IASS se r\u00e9serve le droit de proc\u00e9der au remboursement de la diff\u00e9rence de prix dans les 60 jours suivant la demande.
Art 2 Accessibilit\u00e9
<\/b>IASS s'engage \u00e0 garantir l'accessibilit\u00e9 de l'\u00c9v\u00e9nement, tant dans sa dimension sur site que num\u00e9rique, aux personnes handicap\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 la loi 67\/2006, au d\u00e9cret l\u00e9gislatif 82\/2005 (CAD) et \u00e0 la directive (UE) 2019\/882 sur l'accessibilit\u00e9, transpos\u00e9e par le d\u00e9cret l\u00e9gislatif 82\/2022.
Les visiteurs ayant des besoins sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re d'accessibilit\u00e9 sont invit\u00e9s \u00e0 contacter IASS \u00e0 l'adresse accessibilita@aiweek.it bien avant la date de l'\u00e9v\u00e9nement, afin d'organiser les mesures de soutien n\u00e9cessaires.
Article 3 Comportements interdits
<\/b>La commercialisation non autoris\u00e9e de produits dans le Quartier des Expositions ou dans les lieux de l'\u00c9v\u00e9nement est strictement interdite. En cas de violation, IASS se r\u00e9serve le droit de : (i) demander l'intervention de l'Autorit\u00e9 de S\u00e9curit\u00e9 Publique ; (ii) r\u00e9voquer le titre d'entr\u00e9e avec effet imm\u00e9diat et sans droit \u00e0 remboursement ; (iii) proc\u00e9der \u00e0 la r\u00e9clamation des dommages devant les instances judiciaires comp\u00e9tentes.
Il est interdit de fumer \u00e0 l'int\u00e9rieur du Parc des Expositions et dans toute zone couverte de l'\u00c9v\u00e9nement, y compris les cigarettes \u00e9lectroniques et dispositifs similaires, conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 51 de la L. 3\/2003. Le non-respect est passible d'une sanction administrative d'un minimum de 27,50 \u20ac \u00e0 un maximum de 275,00 \u20ac, doubl\u00e9e en cas de commission en pr\u00e9sence de femmes enceintes, de nourrissons ou de mineurs jusqu'\u00e0 douze ans. Des zones fumeurs sont disponibles, dont l'emplacement est indiqu\u00e9 sur le plan de l'\u00c9v\u00e9nement.
Sont \u00e9galement interdits les comportements suivants :
l\u2019introduction d\u2019objets dangereux, d\u2019armes (y compris les armes impropres) ou de substances illicites ;
toute forme de harc\u00e8lement, de discrimination ou de comportement agressif \u00e0 l'\u00e9gard des autres participants, exposants ou personnel de l'\u00c9v\u00e9nement ;
l'utilisation d'\u00e9quipements d'interruption des r\u00e9seaux de communication ;
l'acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 des zones r\u00e9serv\u00e9es ;
toute conduite contraire \u00e0 l'ordre public, aux bonnes m\u0153urs ou aux pr\u00e9sentes dispositions r\u00e9glementaires.
Art. 4 Sant\u00e9, S\u00e9curit\u00e9 et Mesures de Pr\u00e9vention
<\/b>Les Parties Int\u00e9ress\u00e9es sont tenues de respecter scrupuleusement toutes les mesures de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 applicables au sein des installations d\u00e9sign\u00e9es pour l'\u00c9v\u00e9nement, y compris les dispositions pr\u00e9vues par le D\u00e9cret L\u00e9gislatif italien 81\/2008 (Texte unique sur la s\u00e9curit\u00e9) et toute autre r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique au moment de la tenue de l'\u00c9v\u00e9nement.
IASS se r\u00e9serve le droit d'adopter, en les communiquant \u00e0 l'avance par les canaux officiels de l'\u00c9v\u00e9nement (site web, e-mail de confirmation, affichages), des mesures de pr\u00e9vention sanitaire sp\u00e9cifiques dans le cas o\u00f9 les Autorit\u00e9s comp\u00e9tentes les rendraient obligatoires ou recommandables en relation avec des situations de risque pour la sant\u00e9 publique.
Les participants venant de l'\u00e9tranger ou ayant transit\u00e9 par des pays soumis \u00e0 des protocoles sanitaires sp\u00e9cifiques sont tenus de consulter au pr\u00e9alable le site du Minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale (www.esteri.it) et de respecter toutes les obligations qui y sont pr\u00e9vues. Le non-respect entra\u00eene la responsabilit\u00e9 exclusive de la personne concern\u00e9e, y compris en vertu des dispositions p\u00e9nales applicables en cas de fausses d\u00e9clarations.
IASS se r\u00e9serve le droit de refuser l'acc\u00e8s ou d'exiger le d\u00e9part de toute personne pr\u00e9sentant des sympt\u00f4mes de maladies transmissibles ou qui enfreint les mesures sanitaires adopt\u00e9es, dans le respect des principes de proportionnalit\u00e9 et de non-discrimination.
Art. 5 Photographies, Vid\u00e9os et Surveillance
<\/b>Il est express\u00e9ment interdit aux visiteurs de prendre des photographies, des vid\u00e9os ou des enregistrements audio \u00e0 l'int\u00e9rieur du Parc des Expositions ou des lieux de l'\u00c9v\u00e9nement, sauf autorisation \u00e9crite expresse et pr\u00e9alable d\u00e9livr\u00e9e par l'IASS. Cette interdiction s'applique \u00e0 tout \u00e9quipement (smartphones, tablettes, cam\u00e9scopes, appareils photo, drones, etc.).
En cas de violation, IASS se r\u00e9serve le droit de prot\u00e9ger ses droits et les droits des personnes film\u00e9es en tout lieu comp\u00e9tent, y compris la protection des droits d'auteur conform\u00e9ment \u00e0 la loi 633\/1941 et des droits connexes, ainsi que la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es personnelles.
En acc\u00e9dant au Parc des Expositions ou aux lieux de l'\u00c9v\u00e9nement, le Visiteur reconna\u00eet se trouver dans un lieu ouvert au public et prend note que IASS, par le biais de son personnel ou de professionnels mandat\u00e9s, pourra acqu\u00e9rir des photographies et\/ou des enregistrements vid\u00e9o g\u00e9n\u00e9riques afin de documenter et de promouvoir l'\u00c9v\u00e9nement sur ses canaux officiels (site web, r\u00e9seaux sociaux, mat\u00e9riels \u00e9ditoriaux papier et num\u00e9riques).
Si le Visiteur ne souhaite pas \u00eatre photographi\u00e9 ou film\u00e9 de mani\u00e8re identifiable, ou s'il ne le souhaite pas pour un mineur qu'il accompagne, il est tenu de le communiquer express\u00e9ment au moment de l'entr\u00e9e aux agents d'accueil, identifiables par le badge appropri\u00e9. L'absence de cette communication sera consid\u00e9r\u00e9e comme une non-opposition au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l'article 21 du RGPD.
Le Visiteur qui n'aura pas exerc\u00e9 son opposition n'aura droit \u00e0 aucune r\u00e9mun\u00e9ration, compensation ou indemnisation pour l'utilisation des mat\u00e9riaux vis\u00e9s au paragraphe 5.3, sans pr\u00e9judice du droit \u00e0 la protection de son image conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 10 c.c. et aux art. 96-97 de la loi 633\/1941.
IASS ne garantit pas le contr\u00f4le ou la suppression de contenus \u00e9ventuellement publi\u00e9s par des tiers responsables autonomes du traitement sur des canaux en ligne non g\u00e9r\u00e9s par IASS.
Les zones ext\u00e9rieures et int\u00e9rieures du Parc des Expositions sont soumises \u00e0 une vid\u00e9osurveillance \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9. Le traitement des donn\u00e9es collect\u00e9es est sous la responsabilit\u00e9 de Fiera Milano, responsable du traitement.
Art. 6 Distribution de Mat\u00e9riaux Promotionnels et Publicitaires
<\/b>La distribution et\/ou la diffusion non autoris\u00e9e de mat\u00e9riel promotionnel \u00e0 l'int\u00e9rieur du quartier d'exposition ou dans tout autre lieu de l'\u00e9v\u00e9nement, y compris la distribution num\u00e9rique par QR code, NFC ou technologies similaires, est interdite sans l'autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de IASS.
Le visiteur surpris \u00e0 exercer une telle activit\u00e9 non autoris\u00e9e sera imm\u00e9diatement priv\u00e9 de son titre d'entr\u00e9e, sans droit \u00e0 remboursement, et pourra \u00eatre signal\u00e9 aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.
Art 7 Animaux
<\/b>L'acc\u00e8s des animaux \u00e0 l'int\u00e9rieur du Parc des Expositions est r\u00e9glement\u00e9, pour chaque \u00e9dition de l'\u00c9v\u00e9nement, par des dispositions sp\u00e9cifiques communiqu\u00e9es sur les canaux officiels. Sont toutefois exclus les chiens guides et d'assistance au service de personnes en situation de handicap visuel, auditif ou moteur, dont l'acc\u00e8s est toujours garanti conform\u00e9ment aux lois L. 37\/1974 et L. 376\/1988 et leurs modifications successives.
Art 8 Responsabilit\u00e9
<\/b>IASS d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour les dommages mat\u00e9riels et\/ou corporels survenus dans le Parc des Expositions ou dans les lieux de l'\u00c9v\u00e9nement, sauf si lesdits dommages sont directement et exclusivement imputables \u00e0 une faute de IASS, dans les limites des articles 1218 et suivants du Code Civil italien.
IASS n'assume pas la responsabilit\u00e9 de la garde des biens introduits par les Visiteurs conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 1766 c.c. et suivants, et par cons\u00e9quent n'est pas responsable d'\u00e9ventuels dommages, pertes ou vols, sauf imputabilit\u00e9 directe \u00e0 la responsabilit\u00e9 de IASS. Il est conseill\u00e9 aux Visiteurs de ne pas laisser d'objets de valeur sans surveillance.
IASS n'est pas responsable des informations mensong\u00e8res, trompeuses ou non autoris\u00e9es diffus\u00e9es par le biais de mat\u00e9riel promotionnel distribu\u00e9 par des tiers non autoris\u00e9s. Ces conduites seront signal\u00e9es aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.
La responsabilit\u00e9 globale d'IASS envers un visiteur individuel ne pourra en aucun cas d\u00e9passer la valeur du billet d'entr\u00e9e achet\u00e9, sauf en cas de faute intentionnelle ou de n\u00e9gligence grave d'IASS.
Art. 9 Annulation et report de l'\u00e9v\u00e9nement
<\/b>IASS se r\u00e9serve le droit d'annuler et\/ou de reprogrammer l'\u00c9v\u00e9nement pr\u00e9vu dans son calendrier, en en informant les Visiteurs enregistr\u00e9s par les canaux officiels (e-mail, site web) avec le plus de pr\u00e9avis possible.
En cas d'annulation ou de report imputable \u00e0 IASS, le Visiteur aura droit, \u00e0 son choix, \u00e0 l'une des formes de recours suivantes :
confirmation de la validit\u00e9 du titre d'entr\u00e9e pour la date reprogramm\u00e9e ;
l'\u00e9mission d'un titre d'entr\u00e9e \u00e9quivalent pour une \u00e9dition future de l'\u00c9v\u00e9nement ;
remboursement int\u00e9gral de la somme pay\u00e9e, en cas d'annulation d\u00e9finitive, dans un d\u00e9lai de 14 (quatorze) jours \u00e0 compter de la notification de l'annulation.
Au-del\u00e0 de ce qui est pr\u00e9vu au paragraphe 9.2, IASS ne sera pas responsable des co\u00fbts, charges, d\u00e9penses ou dommages suppl\u00e9mentaires \u00e9ventuellement subis par le Visiteur (tels que, sans s'y limiter : frais de voyage, d'h\u00e9bergement, perte de revenus), sauf si ces dommages r\u00e9sultent directement d'une faute grave et intentionnelle d'IASS.
En cas d'annulation ou de report pour cause de force majeure \u2013 y compris, sans s'y limiter, les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques d\u00e9favorables, les urgences sanitaires d\u00e9clar\u00e9es par les Autorit\u00e9s, les mesures prises par les Autorit\u00e9s publiques, les \u00e9v\u00e9nements de guerre, les catastrophes naturelles \u2013 IASS appliquera les m\u00eames modalit\u00e9s de remboursement que celles vis\u00e9es au paragraphe 9.2, sous r\u00e9serve de la limitation de responsabilit\u00e9 pour les dommages cons\u00e9cutifs et indirects.
IASS ne sera pas responsable si le Visiteur, pour des raisons ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 de IASS, ne participe pas \u00e0 l'\u00c9v\u00e9nement. Dans ce cas, aucun remboursement ni aucune indemnisation ne sera d\u00fb.
Le programme des interventions et l'ordre du jour de l'\u00c9v\u00e9nement, y compris les noms des invit\u00e9s et des intervenants annonc\u00e9s, pourront \u00eatre sujets \u00e0 des variations et modifications \u00e0 la seule discr\u00e9tion de IASS, m\u00eame \u00e0 l'approche de la date de l'\u00c9v\u00e9nement. Le fait qu'un ou plusieurs invit\u00e9s ou intervenants annonc\u00e9s ne participent pas ne constitue pas une rupture de contrat et ne donne droit \u00e0 aucun remboursement, indemnisation ou r\u00e9paration envers le Visiteur.<\/p>\n

Article 10 Droit de r\u00e9tractation
<\/b>Compte tenu de la nature de l'\u00e9v\u00e9nement AI WEEK, en tant que prestation de loisirs dont la date d'ex\u00e9cution est d\u00e9termin\u00e9e, le droit de r\u00e9tractation pr\u00e9vu aux articles 52 et suivants du d\u00e9cret l\u00e9gislatif 206\/2005 ne peut \u00eatre exerc\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 59, paragraphe 1, lettre n) du m\u00eame d\u00e9cret. Le billet d'entr\u00e9e achet\u00e9 n'est donc pas remboursable, sauf en cas d'annulation ou de reprogrammation de l'\u00e9v\u00e9nement r\u00e9gies par l'article 9 du pr\u00e9sent r\u00e8glement.
Art. 11 Dispositions G\u00e9n\u00e9rales
<\/b>IASS se r\u00e9serve le droit de refuser l'acc\u00e8s \u00e0 l'\u00c9v\u00e9nement ou d'escorter \u00e0 la sortie toute personne qui enfreint le pr\u00e9sent R\u00e8glement ou adopte un comportement dangereux ou d\u00e9rangeant, dans le respect des principes de proportionnalit\u00e9 et de non-discrimination.
Le pr\u00e9sent R\u00e8glement est r\u00e9dig\u00e9 en langue italienne comme langue officielle, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation nationale et de l'Union europ\u00e9enne, \u00e0 laquelle il convient de se r\u00e9f\u00e9rer pour l'interpr\u00e9tation de ses dispositions.
IASS se r\u00e9serve le droit de modifier le pr\u00e9sent R\u00e8glement \u00e0 tout moment. Les modifications seront publi\u00e9es sur www.aiweek.it, qui constitute la r\u00e9f\u00e9rence officielle et \u00e0 jour des conditions applicables \u00e0 l'\u00c9v\u00e9nement. Par cons\u00e9quent, tous les Visiteurs sont invit\u00e9s \u00e0 consulter p\u00e9riodiquement le site pour prendre connaissance de la version en vigueur. Les modifications prendront effet 15 jours apr\u00e8s leur publication, \u00e0 l'exception de celles n\u00e9cessaires pour se conformer \u00e0 des obligations l\u00e9gales, qui seront imm\u00e9diatement effectives.
Les termes et conditions du pr\u00e9sent R\u00e8glement, port\u00e9s \u00e0 la connaissance de la Personne Concern\u00e9e par la publication sur le site web et l'affichage \u00e0 l'entr\u00e9e du Parc des Expositions, constituent, conjointement \u00e0 la note d'information sur le traitement des donn\u00e9es personnelles, l'ensemble des accords entre les Parties en relation avec l'\u00c9v\u00e9nement.<\/p>\n


PARTIE B \u2013 R\u00c8GLES POUR LES \u00c9V\u00c9NEMENTS EN PR\u00c9SENTIEL ET NUM\u00c9RIQUE OU TOUT NUM\u00c9RIQUE
Art. 12 Inscription des utilisateurs \u00e0 la Plateforme Web et aux Ateliers
<\/b>L'application d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement facilite le contact entre les exposants et les visiteurs. IASS agit comme un interm\u00e9diaire neutre et ne fait pas partie des relations commerciales qui s'\u00e9tablissent entre les visiteurs et les exposants, ni n'assume de responsabilit\u00e9 pour les obligations souscrites par ceux-ci, dans le respect du r\u00e9gime d'exon\u00e9ration de responsabilit\u00e9 pr\u00e9vu par le R\u00e8glement (UE) 2022\/2065 (Digital Services Act \u2013 DSA).
Les identifiants d'acc\u00e8s \u00e0 l'APP sont personnels et incessibles. L'Utilisateur est responsable de la garde de ses identifiants et de toute activit\u00e9 effectu\u00e9e via son compte. Il est obligatoire de notifier imm\u00e9diatement \u00e0 IASS tout acc\u00e8s non autoris\u00e9.
Tous les Utilisateurs sont tenus de fournir, au moment de l'inscription, des informations v\u00e9ridiques, exactes et \u00e0 jour. Des d\u00e9clarations mensong\u00e8res exposent la Personne Concern\u00e9e aux responsabilit\u00e9s l\u00e9gales applicables.
Le partage des donn\u00e9es personnelles des Utilisateurs avec les Sponsors et Partenaires de l'initiative \u2013 dont la liste mise \u00e0 jour est consultable sur www.aiweek.it \u2013 est subordonn\u00e9 \u00e0 l\u2019obtention du consentement libre, sp\u00e9cifique, \u00e9clair\u00e9 et univoque de la Personne concern\u00e9e (art. 7 RGPD), demand\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment via une case \u00e0 cocher d\u00e9di\u00e9e au moment de l'inscription. Le consentement est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment en \u00e9crivant \u00e0 dpo@iaspiegatasemplice.it sans pr\u00e9judice de la lic\u00e9it\u00e9 du traitement ant\u00e9rieur \u00e0 la r\u00e9vocation.
Art. 13 Normes de s\u00e9curit\u00e9 informatique
<\/b>L'Utilisateur garantit que tous les fichiers, documents, images et supports multim\u00e9dias t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s sur l'APPLICATION sont exempts de codes malveillants, virus, malwares, spywares ou tout autre programme susceptible d'endommager les syst\u00e8mes informatiques de IASS ou de tiers. L'Utilisateur est tenu d'indemniser int\u00e9gralement les dommages r\u00e9sultant de la violation de cet engagement, conform\u00e9ment aux articles 2050 et 2055 du Code civil italien.
Le non-respect des mesures de s\u00e9curit\u00e9 autorise IASS \u00e0 exclure imm\u00e9diatement l'Utilisateur de la Plateforme et de l'\u00c9v\u00e9nement, sans droit \u00e0 remboursement, et \u00e0 signaler l'incident aux Autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, y compris le CSIRT Italia, conform\u00e9ment au d\u00e9cret l\u00e9gislatif 65\/2018 et \u00e0 la directive NIS2 (Dir. (UE) 2022\/2555).
Il est interdit d'effectuer des activit\u00e9s d'acc\u00e8s non autoris\u00e9 aux syst\u00e8mes informatiques d'IASS ou de tiers via la Plateforme, ainsi que toute activit\u00e9 d'ing\u00e9nierie inverse, de web scraping automatis\u00e9 non autoris\u00e9 ou de contournement des mesures techniques de protection, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 615 ter du code p\u00e9nal et \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de droit d'auteur.
Art. 14 Gestion de la Plateforme et Contenus Multim\u00e9dias
<\/b>La fermeture et les modifications op\u00e9rationnelles de l'APP sont \u00e0 la discr\u00e9tion de IASS. La fermeture et\/ou les modifications n'entra\u00eenent aucune obligation de remboursement ou d'indemnisation.
IASS se r\u00e9serve le droit de supprimer de la Plateforme, sans pr\u00e9avis, tout contenu qui violerait le pr\u00e9sent R\u00e8glement, la loi applicable ou les droits de tiers, conform\u00e9ment aux obligations pr\u00e9vues par le DSA. La suppression effectu\u00e9e n'entra\u00eene pour IASS aucune contrepartie pour le Visiteur, qu'il s'agisse de remboursements et\/ou d'indemnisations de quelque nature que ce soit.
Art. 15 Garanties, Responsabilit\u00e9, Force Majeure et Sites Tiers
<\/b>IASS s'efforcera d'assurer la disponibilit\u00e9 de la Plateforme de mani\u00e8re continue pendant les jours de l'\u00c9v\u00e9nement, mais ne pourra \u00eatre tenu responsable des interruptions, dysfonctionnements ou inaccessibilit\u00e9s dus \u00e0 des causes techniques, de maintenance ou hors de son contr\u00f4le.
L'acc\u00e8s \u00e0 la Plateforme peut \u00eatre temporairement suspendu en cas de panne du syst\u00e8me, de maintenance programm\u00e9e, de r\u00e9parations urgentes ou d'\u00e9v\u00e9nements de force majeure. En cas de maintenance programm\u00e9e, IASS s'engage \u00e0 fournir un pr\u00e9avis appropri\u00e9 par le biais des canaux officiels.
IASS n'est pas responsable de l'utilisation frauduleuse ou illicite potentielle par des tiers du contenu des utilisateurs.
IASS n'est pas responsable : (i) des pertes d'opportunit\u00e9s commerciales ou des dommages indirects subis par le Visiteur ; (ii) des dommages r\u00e9sultant d'une utilisation erron\u00e9e ou inappropri\u00e9e de la Plateforme par le Visiteur.
La Plateforme peut contenir des liens vers des sites ou des applications de tiers. IASS n'exerce aucun contr\u00f4le sur ces sites et n'est pas responsable de leur contenu, de leur disponibilit\u00e9 ou de leurs politiques de confidentialit\u00e9. L'acc\u00e8s s'effectue sous la responsabilit\u00e9 exclusive de l'Utilisateur.
Art. 16 Responsabilit\u00e9 du Visiteur
<\/b>Le Visiteur assume ogni responsabilit\u00e0 in merito alla titolarit\u00e0 dei diritti su marchi, segni distintivi, brevetti, modelli industriali, fotografie, video e ogni contenuto caricato sulla Piattaforma o inserito nelle aree di chat, garantendo di non violare diritti d\u2019autore, diritti della personalit\u00e0 o diritti di terzi. Le Visiteur tient indemnis\u00e9e et exon\u00e8re IASS de toute pr\u00e9tention, co\u00fbt ou dommage d\u00e9coulant de telles violations.
Les diff\u00e9rends entre les Visiteurs et entre les Visiteurs et des tiers sont r\u00e9solus directement entre les parties concern\u00e9es, \u00e0 l'exclusion de toute responsabilit\u00e9 de IASS.
Il est absolument interdit de publier sur la Plateforme des contenus contraires \u00e0 la loi, \u00e0 la morale, \u00e0 l'ordre public ou aux bonnes m\u0153urs, ou qui constituent des infractions p\u00e9nales (y compris, \u00e0 titre indicatif : diffamation, incitation \u00e0 la haine, p\u00e9dopornographie, violation de la vie priv\u00e9e d'autrui). IASS adoptera des proc\u00e9dures de notification et d'action conformes aux obligations du DSA.
IASS n'assume aucune responsabilit\u00e9 quant aux contenus publi\u00e9s par les Utilisateurs sur leurs pages de profil ou dans les zones de partage de la Plateforme, mais s'engage \u00e0 agir rapidement pour la suppression des contenus illicites signal\u00e9s ou identifi\u00e9s, conform\u00e9ment aux obligations du DSA.
Art. 17 Programme B2B
<\/b>Les rencontres demand\u00e9es par le Visiteur dans le cadre du programme B2B ne seront effectives qu'apr\u00e8s confirmation de l'Exposant. Les agendas peuvent \u00eatre sujets \u00e0 des modifications de derni\u00e8re minute. Il n'y a pas de limite de dur\u00e9e pour les rencontres convenues.
IASS n'est pas responsable de la non-r\u00e9alisation des rendez-vous d'affaires programm\u00e9s ni de l'issue des n\u00e9gociations entre le Visiteur et l'Exposant. Toute relation est g\u00e9r\u00e9e exclusivement entre eux, avec un d\u00e9charge total de IA, dans le respect de son r\u00f4le d'interm\u00e9diaire neutre au sens du DSA.
Article 18 Autorisation de diffusion de contenus multim\u00e9dias
<\/b>Par l'acceptation du pr\u00e9sent R\u00e8glement \u2013 qui constitue, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 23 RGPD et \u00e0 l\u2019art. 96 Loi 633\/1941, le consentement expr\u00e8s au traitement des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 l\u2019utilisation de l\u2019image \u2013 le Visiteur autorise IASS \u00e0 utiliser les images et les vid\u00e9os le repr\u00e9sentant ainsi que tout autre mat\u00e9riel multim\u00e9dia qu\u2019il aurait t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 sur la Plateforme.
IASS pourra utiliser lesdits mat\u00e9riaux \u00e0 des fins journalistiques, de communication et de promotion commerciale de l\u2019\u00c9v\u00e9nement, sur tout support (papier et num\u00e9rique), y compris les sites web, les r\u00e9seaux sociaux et les mat\u00e9riels \u00e9ditoriaux.
L'IA garantit que les mat\u00e9riaux ne seront pas utilis\u00e9s dans des contextes interdits par la loi, ni de mani\u00e8re \u00e0 porter atteinte \u00e0 la d\u00e9cence et \u00e0 la dignit\u00e9 personnelle du Visiteur.
Le consentement est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment en \u00e9crivant \u00e0 dpo@iaspiegatasemplice.it sans pr\u00e9judice du caract\u00e8re licite du traitement effectu\u00e9 ant\u00e9rieurement \u00e0 la r\u00e9vocation.
Aucune r\u00e9mun\u00e9ration n'est pr\u00e9vue pour le Visiteur pour l'utilisation desdits mat\u00e9riels, sans pr\u00e9judice du droit \u00e0 la protection de son image et de sa dignit\u00e9.
Art 19 Traitement des donn\u00e9es personnelles (RGPD)
<\/b>Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es dans le cadre de l'\u00c9v\u00e9nement est IA Spiegata Semplice S.r.l., dont le si\u00e8ge social est \u00e0 Altamura, Claustro Santoro Tubito n. 15, P.IVA 08717290723, email : info@aiweek.it. Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPD) peut \u00eatre contact\u00e9 \u00e0 l'adresse dpo@iaspiegatasemplice.it.
L'information compl\u00e8te sur le traitement (article 13 du RGPD), y compris les finalit\u00e9s, les bases juridiques, les dur\u00e9es de conservation, les destinataires et les droits des personnes concern\u00e9es, est disponible sur www.aiweek.it et est fournie \u00e0 l'Utilisateur au moment de l'inscription.
La personne concern\u00e9e a le droit de : (i) acc\u00e9der \u00e0 ses donn\u00e9es (art. 15 RGPD) ; (ii) obtenir leur rectification (art. 16) ; (iii) demander leur effacement (art. 17) ; (iv) limiter leur traitement (art. 18) ; (v) \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es (art. 20) ; (vi) s'opposer au traitement (art. 21) ; (vii) retirer son consentement \u00e0 tout moment (art. 7 RGPD). Pour exercer ces droits, veuillez contacter dpo@iaspiegatasemplice.it. Il est \u00e9galement possible de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du garant de la protection des donn\u00e9es personnelles (www.garanteprivacy.it).
Art. 20 Intelligence Artificielle et Contenus G\u00e9n\u00e9r\u00e9s par IA
<\/b>Compte tenu de la nature de l'\u00c9v\u00e9nement, IASS pourra recourir \u00e0 des syst\u00e8mes d'intelligence artificielle \u00e0 des fins d'organisation, de mod\u00e9ration de contenu et de personnalisation de l'exp\u00e9rience, dans le respect du R\u00e8glement (UE) 2024\/1689 (AI Act) et des orientations du CEPD sur le traitement des donn\u00e9es personnelles par des syst\u00e8mes d'IA.
L'Utilisateur qui charge sur la Plateforme des contenus g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par des syst\u00e8mes d'intelligence artificielle s'engage \u00e0 : (i) garantir que ces contenus ne violent pas les droits de tiers ; (ii) en v\u00e9rifier l'exactitude ; (iii) en signaler la nature artificiellement g\u00e9n\u00e9r\u00e9e, lorsque requis par la r\u00e9glementation applicable ou par les politiques de IASS.
Il est interdit d'utiliser la Plateforme pour distribuer des contenus de d\u00e9sinformation, des deepfakes non autoris\u00e9s ou d'autres mat\u00e9riels manipul\u00e9s g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par des syst\u00e8mes d'IA en violation des droits de tiers ou de la r\u00e9glementation applicable.
Art. 21 R\u00e9solution des diff\u00e9rends et tribunal comp\u00e9tent
<\/b>Pour les Visiteurs qui ont la qualit\u00e9 de consommateurs au sens du d\u00e9cret l\u00e9gislatif 206\/2005, le tribunal comp\u00e9tent pour tout litige relatif au pr\u00e9sent R\u00e8glement est le tribunal du lieu de r\u00e9sidence ou de domicile du consommateur, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 66-bis du Code de la consommation.
Avant de recourir aux voies judiciaires, les Parties sont invit\u00e9es \u00e0 tenter une conciliation \u00e0 l'amiable. Les consommateurs peuvent \u00e9galement recourir aux proc\u00e9dures de r\u00e8glement extrajudiciaire des litiges (ADR) conform\u00e9ment au d\u00e9cret l\u00e9gislatif 130\/2015, ou \u00e0 la plateforme europ\u00e9enne de r\u00e8glement en ligne des litiges (ODR) : https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr
Pour les relations entre IASS et les Exposants ou autres sujets non-consommateurs, le for exclusivement comp\u00e9tent est celui du lieu o\u00f9 est bas\u00e9e IASS (For de Bari), avec application de la loi italienne.
Le pr\u00e9sent R\u00e8glement est r\u00e9gi par le droit italien. Pour ce qui n'est pas express\u00e9ment pr\u00e9vu, il est fait r\u00e9f\u00e9rence aux dispositions du Code civil, du Code de la consommation et de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne applicable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Entreprise<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t